Die Wahrheit über Florentiner

Aus Italien?
Oder eher Französisch?
Vielleicht über Wien?

Es gibt das Gerücht, dass Florentiner aus Florenz (Italien) stammt. Auf der Website von Food Network wird behauptet, dass „der Ursprung des Rezepts in Florenz liegt“. Sie hätten sich nicht mehr irren können. Schauen wir uns einmal an, was echte toskanische Geschmäcker sind: Gebäck aus Florenz ist im Allgemeinen eine Art herzhaftes, rustikales Brot, das nur mit Sultaninen oder frischen Trauben gesüßt wird.

Süßes Gebäck stammt eher aus den Nachbarstädten in der Toskana. Sie halten sich lange, sind fest und werden mit lokalem Dessertwein serviert. Sie sind so sättigend, dass sie fast eine Mahlzeit für sich sind. Diese Beschreibung hat nichts mit dem zu tun, was wir Florentiner nennen.

Viele toskanische Rezepte haben ihren Ursprung in anderen Ländern und wurden dann zu lokalen Favoriten: Zuppa inglese, Tiramisu und Zuccotto zum Beispiel sind allesamt Abwandlungen des englischen Trifle.

In einem Artikel von Elizabeth David aus dem Jahr 1979 über “ A True Gentlewoman’s Delight“ wird in dem Kochbuch „How to make a Florentine“ aus der Mitte des 17. Jahrhunderts ein Dessertkuchen beschrieben, der aus Kalbs- und Schafsnieren, Sahne, Zucker, Eiern, Beeren, Rosenwasser und einer Vielzahl von Gewürzen zubereitet wird. Dies ist die einzige zuverlässige Quelle für ein Rezept für Florentiner, die ich finden konnte. Warum er Florentiner genannt wurde, bleibt ein Rätsel, aber Tatsache ist, dass er keine Ähnlichkeit mit den brüchigen Spitzenkeksen mit geschmolzener Schokolade hat, die wir Florentiner nennen.
Die Hauptzutaten für das, was wir heute Florentiner nennen, sind alles andere als toskanisch: Sahne, Butter und Schokolade.

Wahrscheinlicher ist, dass die heutigen Florentiner ihren Ursprung in Frankreich haben, dem Land mit den zahllosen Konditoreien, die dafür bekannt sind, die weltbesten Backwaren mit Sahne und Butter zu verkaufen, von den köstlichen Croissants über Schokoladen-Eclairs bis zu den herzförmigen Palmier-Brezeln. Nicht nur die Zutaten sind typisch französisch, auch die Tatsache, dass die Grundlage für Florentiner eine typisch französische Mehlschwitze ist, weist auf den wahren Ursprung dieses feinen Kaffeegebäcks hin.
Und so ist es nicht verwunderlich, dass die Franzosen ein Gericht nach Florenz benannt haben. Schließlich taten sie dies jahrhundertelang unter dem Einfluss ihrer florentinischen Königin Katharina de‘ Medici, die zufällig auch eine der einflussreichsten Gastronomen der Geschichte war.

Der Name „Florentiner“ bezieht sich mit ziemlicher Sicherheit auf die Goldmünzen von Florenz, die rund fünfhundert Jahre lang das Standardzahlungsmittel in Europa waren.

Auch ein österreichischer Gedankengang ist durchaus plausibel: Die florentinischen Münzen wurden in den deutschen Gebieten massiv kopiert, und auch italienische und französische Köstlichkeiten waren sehr beliebt, aber die Zubereitung der Kekse ähnelt eher den französischen Zubereitungen.
Die Florentiner werden zwar den österreichischen Bäckern zugeschrieben, ihr Ursprung liegt jedoch in Italien. Sie bestehen aus einer köstlichen Mischung aus Zucker, Butter, Sahne, Nüssen und Früchten. Sie sind schön knusprig und haben traditionell, aber nicht immer, einen Schokoladenboden“.

Produktion
Zutaten
Sortiment

Entdecken Sie auch anderen köstlichen Dalo Spezialitäten!

Möchten Sie mehr über all diese Leckereien erfahren? Mail an jphauspy@daloflorentines.be

Dalo Florentiner

© Hauspy BVBA

webdesign: www.c-l.be

Beekstraat 62, 8500 Kortrijk

Belgien

T 0032 (0)56 20 66 62

M 0032 (0)475 32 66 00

E jphauspy@daloflorentines.be